4 серия. «Детройский стоматолог» (Dentist of Detroit).
Моззи устроил что-то типа распродажи. Вот только распродает он не детские игрушки и не вещи или бижутерию – распродает Моззи свой накопленный непосильным трудом арсенал мошенника. В арендованном помещении, на этаже в каком-то высотном здании, Моззи разложил на столах свои «рабочие инструменты» (начиная от разного рода мелочей типа крапленых карт до вправду серьезного арсенала вроде следящих и подслушивающих устройств или пеленгаторов полицейских частот) и созвал знакомых мошенников на распродажу. Пришла на распродажу по приглашению Моззи и Джун, домовладелица Нила, у которой он арендует комнату. Не смотря на то, что ей особо ничего и не требуется, Джун, дабы не обидеть Моззи, говорит, что купит у него шапку-ушанку со скрытой камерой, мол, она ей бы пригодилась для Нью-йоркских холодов, для плохой погоды она будет в самый раз. Моззи «под шумок» также продает Джун фонарь на случай «ядерной зимы». Моззи и впрямь решил распродать свой мошеннический реквизит по максимуму – он надеется, что спустя немного времени они с Нилом покинут страну с украденными с подводной лодки сокровищами, и мошеннические уловки и реквизиты ему уже не понадобятся…